К чему снятся Нитки? Почему сшито белыми нитками

507 0

что . Разг. Пренебр. Грубо подделано; неловко, неумело скрыто что-либо. - Несерьёзно же всё это, несерьёзно! - В голосе дрогнуло то самое отвращение, которым был переполнен сам Бахирев. - Белыми же нитками всё это шито! За кого вы нас принимаете, в самом деле? (Г. Николаева. Битва в пути). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008


Значения в других словарях

Широкой рукой

Устар. Экспрес. Не скупясь, не жалея (давать, дарить, угощать и т. п.). - На косной меж тем широкой рукой идёт угощенье… Подносы с мороженым, конфетами и волжским квасом Пётр Степаныч и Дмитрий Петрович то и дело гостям подносили (Мельников-Печерский. На горах). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...

Шит (шитый) белыми нитками

Разг. Ирон. Неискусно, неумело скрыто что-либо. Он выждал первый перерыв разговора и с расстроенным лицом вышел из комнаты отыскивать Соню. - Как секреты-то этой всей молодёжи шиты белыми нитками! - сказала Анна Михайловна, указывая на выходящего Николая (Л. Н. Толстой. Война и мир). В банке сразу открылись огромные хищения, грубые, шитые белыми нитками, торопливые (Короленко. В голодный год). Фра...

Шито-крыто

Разг. Экспрес. Скрыто так, что никто не узнает; в полной тайне (остаётся). Бурсаки отдули казаков на обе корки и утекли в училище, будучи уверены, что их дело шито-крыто. Ан нет: на другой день начались розыски (Помяловский. Очерки бурсы). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...

Если вам приснилась катушка с нитками – это предсказывает посещение вашего дома гостями, которых вы не ждете и никогда не рады видеть. Шпулька с нитками на швейной машинке – к долгому выполнению трудной задачи, что, однако, принесет весомый результат и доставит вам огромное удовлетворение.

Порвавшиеся нитки говорят о том, что вы будете вероломно преданы любимым человеком. Увидеть нитку на чьей-то одежде означает приглашение на большое торжество, которое вы получите в самом скором времени.

Вдевать во сне нитку в иголку означает, что заботы о близких займут все ваше время, так что вам некогда будет даже сходить в парикмахерскую. Шить нитками белого цвета вместо черного или наоборот предвещает недоразумения, которые произойдут на работе во время вашего отсутствия.

Цветные нитки – знак внимания, которое проявит к вам избранник.

Шелковые нитки – будете купаться в роскоши, выйдя замуж за богатого иностранца. Нитки мулине – печаль, омрачившая вашу душу, вскоре растает, как дым.

Толкование снов из Сонника по алфавиту

Сонник - Белье

Видеть во сне свое нижнее белье порванным или грязным - знак позора, стыда и нужды. Такой сон также может предвещать вам потерю места или понижение в должности, иногда и тюремное заключение или банкротство.

Видеть во сне свое белье или белье близкого человека грязным, засаленным, обгоревшим - очень плохое предзнаменование, которое предвещает вам полосу больших неудач, потерь, краха, полного разорения, которая закончится разлукой с близким человеком или разводом.

Надевать на себя во сне чистое белье - к получению хороших известий.

Сон предсказывает, что влюбленные после такого сна могут рассчитывать на искренность и поддержку друг друга, а также на то, что их желание вступить в брак обоюдно.

Остальным сон предсказывает удачу в делах и осуществление желаний. Смотрите толкование: одежда.

Сон, в котором вы увидите себя одетым в нижнее белье в окружении незнакомых людей, означает, что вас ожидает много испытаний, позора и лишений.

Однако если люди обступили вас во сне, чтобы никто не увидел вас раздетым, то о вашем позоре будут знать только люди, которые имеют непосредственное отношение к скандальному делу.

Если во сне вы видите, что садитесь в лифт в нижнем белье в присутствии большого количества людей и лифт вдруг начинает двигаться вверх, то, вопреки вашему ожиданию, вас ждет большой успех, который, однако, будет сопровождаться скандалами вокруг вашего имени, сплетнями и большими хлопотами.

Смотрите толкование: лифт.

Если во сне вы видите себя в окружении незнакомых людей, в присутствии которых вам приходится раздеваться до нижнего белья, и все видят, что на вас надето белье вашего возлюбленного, то вас ждет много переживаний и неприятностей из-за вашего легкомысленного поведения, о котором станет известно определенному кругу, что вызовет нарекания и неодобрение в ваш адрес.

Сон, в котором вы увидите, что ваш возлюбленный носит женское белье, которое вам не принадлежит, означает, что он неверен вам. Такой сон предупреждает вас о том, что вы отдали свои чувства человеку недостойному и подлому.

Однако если на вашем любовнике вы увидите свое белье, то вас ждет много переживаний из-за вашего возлюбленного, у которого будет много проблем и неприятностей в семье.

Белье черного цвета в таком сне означает печаль и слезы. Сон также предсказывает вам, что скоро все неприятности закончатся и в ваших отношениях воцарится мир и согласие. Смотрите толкование: цвет.

Стирать во сне свое нижнее белье - знак примирения после долгой размолвки.

Покупать новое нижнее белье во сне означает, что вы будете прилагать максимум усилий, чтобы обустроить свой домашний очаг или налаживать отношения с близким человеком.

Рвать на себе нижнее белье - знак незаслуженных унижений, оскорблений и стыда. Видеть на своем белье засохшие пятна крови - предвестье физического недомогания, хирургического вмешательства и стресса, которые скажутся на всей вашей дальнейшей жизни.

Смотрите толкование: кровь.

Женщине надевать во сне красивое нижнее белье перед зеркалом - знак обманутых надежд, огорчений и обид. Такой сон также предвещает вам разлуку с любимым человеком и крушение планов.

Если во сне вы увидите, что на вашем возлюбленном одето такое нижнее белье, которого он никогда раньше не носил, то вас ждет много разочарований. Такой сон предвещает вам потерю любимого человека, притворство в любви, недоверие и измену.

Метки на вашем белье - к получению наследства и вступлению в брак с очень ответственным и трудолюбивым человеком.

Красивое и дорогое нижнее белье во сне предупреждает вас о том, что ваше легкомысленное поведение может доставить другим людям массу огорчений и повредить вашей репутации.

Складывать белье во сне - предвестье успеха в любви.

Толкование снов из

Как ни крой, а швы наружу выйдут.

Ср. Я помню, что этих людей (ликующих жуликов) называли благонамеренными, несмотря на то, что их лганье было шито белыми нитками .

Салтыков. В среде умеренности. 2. На досуге.

Ср. Все эта стачка и шито белыми нитками , и так дурно разыграно.

Достоевский. Бесы. 2, 1, 2.

Ср. И поделом мне! Ни в каком случае не следовало выдавать сочинения, которое хотя выкроено было недурно, но сшито кое-как, белыми нитками , подобно платью, приносимому портным только для примерки.

Гоголь. Переписка с друзьями. 18, 2. (По поводу "Мертвых душ".)

Ср. Das ist mit blauem Zwirn genäht (о шатких доводах).

Ср. Finesses, cousues de fil blanc.

См. как ни крыться .

  • - 1 кг брюквы испечь, срезать кожицу, вынуть из середины мякоть и порубить. Белые маринованные грибы вымыть, порубить и поджарить в масле с двумя мелко нарезанными луковицами...

    Книга о вкусной и здоровой пище

  • - наследственная акропигментация гл. обр. кистей, характеризующаяся наличием рассеянных депигментированных пятен величиной с булавочную головку...

    Большой медицинский словарь

  • - улажено Ср. Какие бы грехи, беззакония и пакости ни открывались где-нибудь, все было шито и крыто, и тучи проходили над головами виновных, не задев их. Н. Макаров. Воспоминания. 1, 10...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона

  • - Разг. Ирон. Неискусно, неумело скрыто что-либо. Он выждал первый перерыв разговора и с расстроенным лицом вышел из комнаты отыскивать Соню. - Как секреты-то этой всей молодёжи шиты белыми нитками! - сказала...
  • - что. Разг. Пренебр. Грубо подделано; неловко, неумело скрыто что-либо. - Несерьёзно же всё это, несерьёзно! - В голосе дрогнуло то самое отвращение, которым был переполнен сам Бахирев...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - Разг. Экспрес. Скрыто так, что никто не узнает; в полной тайне. Бурсаки отдули казаков на обе корки и утекли в училище, будучи уверены, что их дело шито-крыто. Ан нет: на другой день начались розыски...

    Фразеологический словарь русского литературного языка

  • - За белыми березами тарара живет...
  • - Жарг. мол. Совокупляться, заниматься сексом. Максимов, 31...
  • - в знач....

    Орфографический словарь русского языка

  • - ши/то-кры/то, в знач....

    Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник

  • - Шито бѣлыми нитками. Какъ ни крой, а швы наружу выйдутъ. Ср. Я помню, что этихъ людей называли благонамѣренными, не смотря на то, что ихъ лганье было шито бѣлыми нитками. Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. 2. На досугѣ...

    Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

  • - см. Все под полою...

    В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • - Влад. Шутл. Убегать домой. СРНГ 21, 241...

    Большой словарь русских поговорок

  • - Жарг. мол. Шутл. Быстро идти, спешить. Вахитов 2003, 111; Максимов, 308...

    Большой словарь русских поговорок

  • - Жарг. шк. Шутл. География. Максимов, 31...

    Большой словарь русских поговорок

  • - прил., кол-во синонимов: 2 с серебристыми волосами седой...

    Словарь синонимов

"шито белыми нитками" в книгах

Игра белыми

Из книги Перечитывая Мастера. Заметки лингвиста на макинтоше автора Барр Мария

Игра белыми Я с вами во все дни до скончания века. Аминь Евангелие от Матвея Истина конкретна и человечна Э. Ренан К проблеме авторства романа в романеИгра белыми, как ни странным это покажется на первый взгляд, начинается с того, что позицию рассказчика занимает Воланд.

Суп с белыми грибами

Из книги Грибные рецепты. Готовим, как профессионалы! автора Кривцова Анастасия Владимировна

Щи с белыми грибами

Из книги Постный стол автора Куликова Вера Николаевна

С белыми грибами

Из книги Изысканные бутерброды для праздничного стола автора Костина Дарья

Щи с белыми грибами

Из книги Блюда из картошки автора Кашин Сергей Павлович

С белыми грибами

Из книги Твоя пельменная автора

С белыми грибами

Из книги Твоя пельменная автора Маслякова Елена Владимировна

Хитрость, шитая белыми нитками

Из книги Практичная русская идея автора Мухин Юрий Игнатьевич

Хитрость, шитая белыми нитками Наиболее умудренные и хитрые депутаты считают, что весь народ не может их судить, так как избирались они от определенного округа, и знают их работу именно в этом округе. Поэтому оценивать их деятельность могут только их избиратели.Ответ

Игры с нитками

Из книги Академия развивающих игр. Для детей от года до 7 лет автора Новиковская Ольга Андреевна

Игры с нитками Ниткография – это выкладывание с помощью толстой нити контурного изображения предмета, то есть «рисование» с помощью нити. Этот вид изобразительной деятельности – очень эффективный прием для развития мелкой моторики пальцев рук. Ребенок может работать

Обряд с шерстяными нитками

Из книги 150 ритуалов для привлечения денег автора Романова Ольга Николаевна

Обряд с шерстяными нитками Обряд проводят в новолуние, на третий день лунного месяца. Предварительно приготовьте красные шерстяные нитки и одну свечу. В положенный день на закате приступайте к проведению обряда. Сначала зажгите свечу и поставьте ее в блюдце с водой.

Контакты с белыми

Из книги Индейцы Великих равнин автора Котенко Юрий

Контакты с белыми Первыми европейцами, попавшими на Великие равнины, были испанцы. Знаменитые экспедиции под началом Кабеса де Вака и Коронадо достигли южных областей равнин в XVI веке. Затем с севера и востока пришли французы и англичане - сначала торговцы и миссионеры, а

25 Шито белыми нитками

Из книги Человеческий фактор в программировании автора Константин Ларри Л

25 Шито белыми нитками Время от времени в некоторых старых и никуда не годных фантастических фильмах можно заметить швы или застежки-молнии на том, что должно казаться кожным покровом инопланетного мутанта. Несмотря яа частые возражения, в объектно-ориентированной

ПРАВИЛО №17 ШИТО БЕЛЫМИ НИТКАМИ

Из книги 36 и 6 правил здоровых зубов автора Сударикова Нина Александровна

ПРАВИЛО №17 ШИТО БЕЛЫМИ НИТКАМИ Зубная щетка и паста имеются на полочке в ванной комнате у каждого человека, а вот зубная нить пока что у единиц. Напрасно! Ведь именно зубная нить способна эффективно избавить межзубные промежутки от остатков пищи. Зубная щетка с такой

Щи с белыми грибами

Из книги Экспресс-рецепты. Французская белковая диета автора Невская Любовь

Щи с белыми грибами Вам понадобится:? 2 л воды; ? 1 кг квашеной капусты; ? 100 г сухих белых грибов; ? 1 морковь; ? 1 головка лука; ? соль, специи по вкусу; ? 3 капли растительного масла; ? зелень петрушки и укропа.Способ приготовления:1. Белые грибы замочить в воде на 2 часа. Воду

Шито-крыто

Из книги А рыпаться все равно надо автора Кругосветов Саша

Шито-крыто Зенит-Арена – модель нашей действительности.Масштабность горделивого замысла. Огромная современная арена должна быть готова к чемпионату мира. Лучшая в мире. Первые лица государства и второй столицы приложили руку к этому проекту. Все бурно обсуждалось. Как

В России часто применяют фразеологизмы,которые подчас имеют весьма интересную историю.Одним из таких словосочетаний является "Шито белыми нитками ". Это выражение было заимствовано из французской разговорной речи "coudre avec du fil blanc " и дословно переводится,как "шили белыми нитками ".
Это забавное на первый взгляд выражение возникло среди французских портных.Наверное сейчас уже мало кто знает о том,что раньше шили платье только на заказ и не было магазинов готовой одежды.Когда человек приходил к портному, тот брал с него мерки и подгонял одежду сшивая ее белыми нитками, что бы шов был отчетливо виден.Когда портному казалось, что платье сидит идеально, белые нитки спарывались. В отличии от Франции в Германии портные использовали для этой цели нитки голубого цвета.

Применение фразеологизма в литературе

  • "Девушка при любом удобном для нее случае пыталась дать понять Орлову,что она не будет его стеснять и что он может заниматься своими делами как того сам желает,однако эта трогательная политика,шитая белыми нитками никого не обманывала" Чехов
  • "Пруссаки и австрийцы отлично разглядели эту шитую белыми нитками хитрость" В.Ключеский
  • "Секреты нынешней молодежи шиты белыми нитками -проговорила Анна Михайловна,показывая на вышедшего Николая" Л. Толстой
  • "В банке сразу обнаружили большие хищения,торопливые,грубые,шитые белыми нитками." В. Короленко
  • "Так мне и надо! Ни в коем разе не нужно было выдавать свои сочинения,которые хоть и сделаны были не плохо,но сшиты белыми нитками." Н. Гоголь
  • "Несерьезно это все,как то!Белыми же нитками шито!За кого вы нас вообще принимаете?" Г. Николаева
Это интересно:

В 1900 году в Париже на Всемирной Выставке в российском павильоне,портной из Харькова по фамилии Фишелев демонстрировал черный фрак,весь сшитый из белых ниток,причем так,что ни одной ниточки не было заметно.

Значение фразеологизма «шито белыми нитками»

Выражение «шито белыми нитками» имеет несколько значений.

Так говорят, когда работа выполнена откровенно грубо, небрежно и на скорую руку с большим количеством недочетов и замечаний; неловко или плохо скрытая некачественно и неаккуратно выполненная работа; явная халтура, сразу бросающаяся в глаза.

«…всё это стачка и сшито белыми нитками , и так дурно разыграно».

Ф.М.Достоевский (1821-1881 гг.), «Бесы», 1871-1872 гг.

«В банке сразу открылись огромные хищения, грубые, шитые белыми нитками , торопливые».

В.Г.Короленко (1853-1921 гг.), «В голодный год».

«Несерьёзно же всё это, несерьёзно! Белыми же нитками всё это шито ! За кого вы нас принимаете, в самом деле?».

Г.Е.Николаева (1911-1963 гг.), «Битва в пути», 1957 г.

Также фразеологизм «шито белыми нитками» выступает в значении неумело завуалированной откровенной лжи или чего-то плохо скрываемого.

«Она при всяком удобном случае старалась дать понять Орлову, что она его нисколько не стесняет и что он может располагать собою, как хочет, и эта нехитрая, шитая белыми нитками политика никого не обманывала».

А.П.Чехов (1860-1904 гг.), «Рассказ неизвестного человека», 1892 г.

«Но австрийцы и пруссаки хорошо разглядели шитую белыми нитками хитрость».

В.О.Ключевский (1841-1911 гг.), «Курс русской истории».

«Как секреты-то этой всей молодежи шиты белыми нитками ! - сказала Анна Михайловна, указывая на выходящего Николая».

Л.Н.Толстой (1828-1910 гг.), «Война и мир», 1863-1869 гг.

Чаще всего это выражение, в какой-то мере ставшим профессиональным термином, используется в юриспруденции при разбирательстве дел в суде, когда предоставляемые доказательства вызывают большие сомнения в подлинности. Факты явно подтасованы и видны следы фальсификации и подделки. Во всяком случае, всем понятно, что дело сфабриковано.

Происхождение фразеологизма «шито белыми нитками»

На первый взгляд может показаться, что выражение «шито белыми нитками» появилось в среде портных или как-то связано с судебными разбирательствами. И Вы окажитесь правы. Языковеды предлагают две версии происхождения этого выражения.

Суть первой версии заключается в следующем. Когда ведется дело, на которое в дальнейшем будет опираться обвинительная сторона в ходе суда, то существуют определенные установленные правила. Вся относящаяся к делу информация: факты, свидетельства, протоколы, акты и т.д., одним словом вся доказательная база, собирается в одну папку, в которой и находятся все документы по этому делу. По правилам папка со всеми документами прошивается: на заднем листе папки, на месте прошивки наклеивается небольшой листок бумаги, на котором ставят подпись и печать. Причем печать ставят таким образом, чтобы она попадала и на приклеенный лист с подписью, и на задний лист папки. Прошивка же осуществляется белыми нитками в несколько рядов. А когда ставится печать, то часть краски попадает и на прошивку из ниток. Это делается для того, чтобы не один документ не потерялся и не мог быть заменен.

Но допустим, что кто-то решил совершить подмену документов или изъять некоторые из них. Для этого придется очень аккуратно отклеить задний листок с подписью и частью печати, расшить папку, вынуть интересующие документы, на их место вставить новые «липовые» и на тоже место приклеить листок.

Но подмену заметят из-за ниток. Во-первых, довольно сложно расшить папку не повредив находящиеся в папке документы и нитки. Во-вторых, если это и удастся сделать, то на свое, точь-в-точь, место прошивку не вернуть. Поэтому, чтобы подмену не заметили, уже измененное дело прошивают новыми белыми нитками. Вследствие этого белые нитки, которые должны быть частично синими от печати, становятся белыми. Вот такой вот каламбур. Потому о фальсифицированном и сфабрикованном деле и говорят, что оно «шито белыми нитками».

Хотя и выстроена логическая цепочка и все вроде складно и правильно, но вот только не понятно, почему бы на новой прошивке на месте, где должны быть следы от печати, не нанести синюю краску. Тогда бы подмены точно бы никто не заметил.

Теперь попробуем рассмотреть происхождение выражения «шито белыми нитками» с позиции портняжного ремесла. Лингвисты утверждают, что французская фраза «coudre de fil blanc» является первоисточником и точным переводом фразеологизма «шито белыми нитками».

Прежде чем приступить к окончательному чистовому шитью какого-то изделия, портные предварительно наметывали все составляющие части выкройки в одно целое, чтобы посмотреть правильно ли пойдет шов и осуществить примерку и если надо подгонку. Как вы понимаете, чтобы шва на изделии не было видно, конечное шитье осуществлялось нитками того цвета, что и само изделие или близкого к нему. А вот наметывание или черновое шитье делали белыми нитками. Белый цвет хорошо был виден практически на любой ткани другого цвета. А когда изделие готово, то уже ненужные белые нитки было легче удалить. Кстати, в Германии для этих целей использовались голубые нитки.

Так вот некачественный процесс удаления белых ниток и послужил поводом для появления выражение «шито белыми нитками». Изъяны в виде оставшихся белых ниток на готовом изделие всегда приводили заказчика к бурному недовольству, а портного выставляли явно не в лучшем свете.

«И поделом мне! Ни в каком случае не следовало выдавать сочинения, которое хотя выкроено было недурно, но сшито кое-как, белыми нитками , подобно платью, приносимому портным только для примерки».

Н.В.Гоголь (1809-1852 гг.), «Выбранные места из переписки с друзьями», 1847.

Здесь смысл выражения выступает в значении недоделанной до конца работы. И я не думаю, что портные намеренно оставляли белые нитки, скорее причиной тому были забывчивость и невнимательность. Так что в этой версии тоже не все гладко.

Кстати, 1900 году на Всемирной выставке в Париже всех удивил портной из Харькова Фишелев. Представленный им черный фрак был полностью сшит белыми нитками так искусно и мастерски, что их не было видно, за что и получил медаль Всемирной выставки.

В заключении хотелось бы сказать, что если уж решили где-то схитрить, делайте это так, чтобы никто не догадался.


Top